Legal Notice

General Manager: Klaus Sommer
Hauptstr. 52
37355 Deuna

Tel. (03 60 76) 41 02 49
Fax (03 60 76) 41 81 39

Mail This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

All graphics, pictures, texts, source codes and other data used on this website are protected by copyright laws and, unless otherwise noted, are property of the publisher. It is forbidden to copy any data from this website without prior written consent of the publisher. This especially applies for the duplication as well as the storage and treatment in electronic media, external references and links.

According to the judgement from 12th May 1998, the regional court of Hamburg (LG Hamburg) has decided that one can be made responsible for the content of a website simply by placing a link to this site on one of its own pages. According to the regional court (LG), this can only be prevented by explicit dissociation from these content. On our pages, we have placed links to other websites, whose content and actualisation is not subject to our sphere of influence. Hence, the publisher of this site dissociates from the entire foreign content, even if we placed a link from our pages to these external sides. This declaration is valid for all links displayed on our homepage and for all contents of the sites to which the links and banners on our website lead.

Severability Clause
This disclaimer of liability forms part of the website. Should any individual provisions in the above terms be or become invalid, either in part or in full, his will not affect the validity of the other provisions of this declaration.